Has migrado una web y la estructura ha cambiado.

Necesitas redireccionar todo lo que va hacia la url https://dominio.com/products/ que ya no existe a la nueva url https://dominio.com/shop/

Perfecto, si quieres redirigir todo el tráfico que llega a cualquier URL que empiece por https://dominio.com/products/ hacia https://dominio.com/shop/, lo puedes hacer de varias formas.

Te explico la más sencilla si tienes acceso al archivo .htaccess (asumiendo que estás usando un servidor Apache, que es lo más habitual en WordPress):

✅ Redirección con .htaccess

Agrega esta línea al principio del archivo .htaccess de tu instalación de WordPress (antes de la parte de # BEGIN WordPress):

RedirectMatch 301 ^/products/.*$ https://dominio.com/shop/

Esto redirigirá cualquier URL que empiece por /products/ a /shop/. Por ejemplo:

• /products/iphone-13 ➜ /shop/
• /products/cargador-original ➜ /shop/

Si estás usando Yoast SEO Premium

Puedes hacer redirecciones con expresiones regulares (regex) desde la propia interfaz.

Aquí tienes cómo hacerlo paso a paso y la expresión exacta que necesitas:

🔁 Redirección Regex en Yoast (de /products/* a /shop/)

1. Ve a tu panel de WordPress.
2. En el menú lateral, entra en SEO > Redirecciones.
3. Haz clic en “Añadir nueva redirección”.
4. En el campo Origen, activa la opción regex (expresiones regulares).
5. Introduce esto como URL de origen:

^/products/.*$

En el campo de destino, pon:

/shop/

Tipo de redirección: selecciona 301 Permanente.

Guarda los cambios.

✅ ¿Qué hace esta regla?

Esta redirección:

• Captura cualquier URL que empiece por /products/
• Y la manda a /shop/
• Ejemplo: https://dominio.com/products/funda-iphone ➜ https://dominio.com/shop/

❓¿Quieres mantener la parte final del slug?

Si en lugar de mandar todo a /shop/ genérico, quieres que:

/products/funda-iphone ➜ /shop/funda-iphone

Entonces la expresión sería esta:

• Origen (regex):

^/products/(.*)$

• Destino:

/shop/$1

Guía ampliada para hacer redirecciones Regex con el plugin Yoast Seo Premium